Appu yez à no uveau su r  pou r ea cer l’enregi stre ment , ou app uye z sur ... Pag e 94 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Pa ge 95 Français Options de réglage Une fo is que le s pile s ont été mi ses cor rec te ment , l’enregi stre ur ser a en mo de h eure. If a user had a similar problem with COBY electronic CXR190-1G it is likely that he will want to share the way to solve it. Utilis ez le ré gla ge ON p our e nreg istre r avec le  micro s eule ment q uand u n son es t déte c té. n. PC 25/15 AS/sdt del 24/11/2015 aggiornata con Ns Nota Prot. Met te z une c ar te micr oSD dans la fe nte situé e sur l e 1. coté droi t de l’enre gistr eur. indicates tha t the bat teries n eed to be re - placed. Press 4. to conr m the e dit. Conver ti r gra bac ion es a fo rma tos WAV Haga cl ick en e l botó n “OPEN” (A BRI R) y desp ués uti lice los cua dros d e diálo go de l siste ma op e ... Pag e 6 6 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Pag e 67 Español Conexion es al PC y Sof t ware Las g rab acio nes H P y MP s e grab an en a lta f re - cuen cia d e mue stre o. L as g raba cion es SP y LP se gra ban en b aja f recu enci a de mue stre o . V eui ... Pag e 8 6 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on Français w w w.coby u sa .co m Pag e 87 Appu yez sur po ur met t re l’enreg istre ur en s tan d- by. Spe aker 12 . Pulse 4. o para a just ar el m es y desp ués puls e el botó n pa ra nali zar. • Spiral hoses -40ºC up to +120ºC mineral oil Modo 3.    4.  ? Ob je ct a nd L iqu id E ntr y : Ne ver p ush o bj ec t ... Pag e 3 8 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Pag e 39 English ... Pag e 4 0 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on Español w w w.coby u sa .co m Pa ge 41 Índice P AR A EM PEZ AR .............................................................. 42 CXR1 90 - 1 G a primer a vis ta ............................................................ 42 Vis ta f ronta l ...................................................... ... Pag e 4 0 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Pa ge 41 Español USO DE TAR JE T AS MI CROS D .......................................... 6 1 FOR MATEADO D E L A GR ABAD OR A .............................. 62 CONE XI ON ES AL P C Y SOF T WARE ................................ 63 T ransf erir G raba cion es a su PC ......... ... Pag e 42 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on Español w w w.coby u sa .co m Page 4 3 Para E mpezar CXR1 90- 1G a p rime ra vis ta Vis ta fro nta l        1.    2. Ad ... Pag e 32 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Page 3 3 English Disp lay T ype                ... Pag e 3 4 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on English w w w.coby u sa .co m Page 3 5 Th e lig ht nin g a sh wi th a rr ow hea d sy mbo l wi th in a n equ il ate ral tr ia ngl e is i nte nde d to a le r t the u se r to t he pr es en ce o f uni nsu - lat ed “d ang er ou s vol ta ge” w it hi n the p ro du ct ’s en cl os ure t ha t may b ... Pag e 3 4 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Page 3 5 English Pro te c t you r he ar i ng: Hear ing experts advise against the constant use of personal stereos played at high volume . Preface and tips on how to use the manual COBY electronic CXR190-1G - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. Met te z 2 pile s AA A en f ais ant corr espo ndre d e 2. resp ec ter l es po lari té ... Pag e 8 4 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Page 8 5 Français Si l’ appar eil ne doit pas être utilisé pendant longtem ps, enlev ez les piles an d’ évit er d’endo mmage r ou de vous b lesse z en cas de fu ite. Pause /Eras e 1 1 . Suiv ant /Avanc e 7 . W.P - bar. Enre gist rer/ Sto p 4. Max. 2. Pr i n ted i n C hi n a. COBY e s la m a rc a reg i s t ra da d e CO BY El e ct ro n ic s Co r po r at i on . If th ese res ources do not r esol ve the pr obl em, p leas e conta ct Technica l Support. I mp r i m i d o en Ch i n a. Co by es t u ne m a rq u e de fa b r i qu e d e Co by E l ec - tr on i c s Co r po r at io n . Para in sta la r las b ate rías Abra l a tap a del co mpar ti mento d e las bate rías 1. Conec te la g raba dor a a un ord ena dor ut iliz and o el cab le USB par a trans fe rir s ... Pag e 6 4 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on Español w w w.coby u sa .co m Page 6 5 Es p osibl e copiar a rchivos e n la gra bad ora  así como d esd e la grab ado ra, u tiliz and o las fun cion es del s istem a ope rati vo (po r ejemp lo, “ Arras trar y S olt ar ” o “Copia r y Pegar ” ). The “ Ho ur ” indic ator wi ll be dis played . Inse r t a microSD c ard into th e microSD sl ot lo cate d 1. on the r ight sid e of th e recor der. Co nexió n de au ric ula res ( opcion al ) El CXR  -G ... Pag e 50 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on Español w w w.coby u sa .co m Pag e 51 F uncionamie nto de la Grabad ora Grabar La gr aba dor a tien e cuatro c arp et as par a archiv ar (A ,B ,C, D) en las cu ales s e pue den a lmacen ar las gra baci one s. Se pueden almacenar hasta un total de 99 gra- bacio nes en cada caper ta hasta un total ... Pag e 50 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Pag e 51 Español F uncionamie nto de la Grabad ora Pulse  para ve r el ti empo d e gra baci ón disponib le. ... Pag e 98 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Page 9 9 Français Vous pouve z augm enter l a cap acité de l ’enregis treu r en inst allant u ne car te microSD à m émoi re ash . Tips how to use the basic functions of the device COBY electronic CXR190-1G - which should help us in our first steps of using COBY electronic CXR190-1G Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with COBY electronic CXR190-1G Reco rd/Stop 4. Volume Up 5. Y ou may , however, use t ... Pag e 28 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on English w w w.coby u sa .co m Pag e 29 PC Con nec tion & Sof t ware Star t ing t he Voice Ma nag er So f t ware Af ter th e pro gram ha s bee n inst alle d, con nec t th e CXR  - G to your com pute r with a USB c able a nd the n st ar t the Voice Manag er Sof tw are. Bran chez su r un ordi nateur g râce à l ’USB p our tr ansf érer vos  chie rs d’enregi str ... Pag e 102 Co by El e ct r on i c s Cor p o ra t io n Français w w w.coby u sa .co m Pag e 103 Il est p ossib le de co pie r des c hier s sur le  dic tap hon e ainsi qu e dep uis celu i- ci en u tilis ant les fo nc tio ns du sy stèm e d’expl oit atio n (ex. Press an d hol d or to sk ip b ack war ds or fo r ... Pag e 16 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Pag e 17 English Press 3. whe n the de sired e nd tim e poi nt has be en reac hed . Las caidas pueden  oca siona r daños y p ue den pr ovoca r un mal f uncio na - miento de l a unidad. Once a recordin g has bee n dele ted it cannot b e recovered. 1. L ? Sup rim ir u na Se cci ? to ente ... Pag e 24 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on English w w w.coby u sa .co m Pag e 25 Forma tting the Recorder Format t he re corde r to per man ently e rase a ll reco rdings fro m the uni t. If the r ecor der is in T im e mod e, press . • SAE 100R12 L ’achag e indi quer a «  M D » (mois, j our) et «  :  » (he ures , minute s) . para acce der a l mod o Ajuste s. El me nsaj e ... Pag e 62 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Page 6 3 Español Conexion es al PC y Sof t ware La gr aba dor a de voz CXR  -G vien e prov ist a con un sof t wa re y con un c able USB p ara co nec t ar a un or dena - dor. Pirtek ‘J’ or ‘X’ Series 1 1/4”, 1 1/2”. Press an d hold . File/ Rep eat 1 0. Volume Dow n 9. 17 18 ... Pag e 6 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Pag e 7 English Getting Started L CD Di spla y at a Glanc e Bat ter y L evel Statu s Current Fil e Fold er Statu s Voice Acti vated Sys tem Ind icato r Key Lock I ndic ator microSD C ard Ind icato r Play / Reco rd Indi cator Reco rding N umb er (or Y ear) Reco rding Q uali t y ... Pag e 8 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on English w w w.coby u sa .co m Pag e 9 Getting Started Co nnectin g P ow er The C XR  -G oper ates on  x “AAA” batte rie s. Load in g Ba tte rie s Op en the B at ter y Comp ar tm ent Cover. microSD C ard Slo t 1 8. Ne jam ais enleve r l es piles p enda nt q ue l’appa reil est en train d ’enregist rer. T he disp lay will re ad “  M  D ” ( month, day) and “: ” (h our, min) . Seamless synthetic rubber. The be ginni ng of the recording ma y be clip pe d slightly wh en VAS ... Pag e 2 2 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on English w w w.coby u sa .co m Pag e 23 Press 4. or to ad just th e mont h and th en press to nish . Pulse y ma ntenga . E l in dic ador del n úme ro d e gr aba ció n si tu ado en l a esq ... Pag e 5 6 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on w w w.coby u sa .co m Pag e 57 Español Opciones de Ajuste Después de haber cargado la s pila s adecuadamen te, la grabadora se pondrá en modo TIME (TIEMPO ). Isobaric (constant 250 bar working pressure across all sizes) hose for hydraulic fluids such as mineral oils/aqueous emulsions/water/air and inert gases. Th e LCD will displ ay “R E ... Pag e 16 Coby E l ect r o ni c s Co r po r at i on English w w w.coby u sa .co m Pag e 17 Split Sel ec t a re cordin g to edi t and the n pres s and ho ld to enter Edi t mod e. Th e LCD will displ ay “EDT” .

Ãイレ Ə気扇 Ťし方 ĸ菱 12, Ņ務員 ȡコン Ƅ想 5, Ɩ系se Áいていけ Áい 13, Âレー Ȃを Ņれ忘れ Á 11, NJ ɫの毛 Őく 12, ɝ接 Ȳ布 ſれた 6,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.