This video is a hula dance at the Festivals of Aloha on Moloka’i. Still the one: Please help to translate "For the Lāhui" Hawaiian → English Floppylou. [E Em Bm C A D G Am] Chords for Josh Tatofi - Ku'u Leo Aloha (Official Video) with capo transposer, play along with guitar, piano, ukulele & mandolin. 4:22 PREVIEW Leolani. Additionally, there are lyrics included in the Youtube video. Additionally, there are lyrics included in the Youtube video. It is available for download on the iTunes store and also Streamable on the Apple Music streaming servive below. Josh Tatofi. Hula dance to “Ku’u Leo Aloha”. We can't show you this lyrics snippet right now. Ku'u Leo Aloha . Kuʻu Leo Aloha (Josh Tatofi) ʻUpu aʻe nei ka haliʻa aloha I kou nani i ka pō nei Ahuwale ka haʻalewa ē Me ke kai e holu mau ana E naue mai i kuʻu leo aloha Ke aloha e pili mau ai Huli nō ʻoe, a kilohi mai lā Me kou mau maka onaona E hōʻoni nei i ka puʻuwai Ilihia wale au i kou nani E naue mai i kuʻu leo aloha Ke aloha … This video is a hula dance at Lanikeha Community Center on Moloka’i.. Start the wiki. Your Amazon Music account is currently associated with a different marketplace. 4. Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform. In This video, the young dancers of Hula Halau Nohikupuhalaulani are fundraising for the Texas floods. The ladies of Hula Halau Nohikupuhalaulani are dancing on a stage on the baseball field.. E naue mai i ku'u leo aloha Ke aloha e pili mau ai (双方の)思いをしっかり結びつけますように。 二つの思いをずっと結びつけること(が大切なのだから)。 Ke aloha e pili mau ai Ke aloha e pili mau ana E naue mai ku'u leo aloha Jack Johnson - 'Oiwi E | Song Across Hawai'i | Playing For Change Collaboration, Kalani Pe'a - Ku'u Poli'ahu - OFFICIAL MUSIC VIDEO. The girls from Hula Halau Nohikupuhalaulani dance this slow hula. Listen to Ku'u Leo Aloha from Josh Tatofi's Pua Kiele for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Login or register to post comments; Music Tales. This video is a hula dance to Ku’u Leo Aloha. Leave feedback. Let us know what you think of the Last.fm website. 'Upu a'e nei ka hali'a aloha I kou nani i ka pō nei Ahuwale ka ha'alewa e Me ke kai e holu mau ana E naue mai ku'u leo aloha Ke aloha e pili mau ai Huli no 'oe a kiholi mai la Me kou mau maka onaona E ho'oni nei i ka pu'uwai 'Ilihia wale au i kou nani E naue mai ku'u leo aloha Ke aloha e pili mau ai Ke aloha e pili mau ai Ke aloha e pili mau ana ), Show the world what you are playing with ChordU. Robi Kahakalau) 5. Ku’u Leo Aloha - Jaelisa & Jerraiah Weddding Hula - YouTube Island Style feat. Chords for Josh Tatofi - Ku'u Leo Aloha (Official Video). Love is always about. 'Upu a'e nei ka hali'a aloha Eō Hawai’i ku’u ‘āina aloha . Additionally, there are lyrics, chords and an English translation included in the Youtube video. I kou nani i ka pō nei Let us know what you think of the Last.fm website. Ke aloha e pili mau ai 7. Music, Lyrics, Chords, Meaning for the Hula Dances, “Moloka’i Nui A Hina”Great Moloka’i, Child of Hina. Weldon Kekauoha - Lei Ho'oheno (HiSessions.com Acoustic Live! Date: 2018/11/22(Thu) 17:21. The young ladies of Hula Halau Nohikupuhalaulani ar dancing at Lanikeha Community Center on Moloka’i. The young ladies of Hula Halau Nohikupuhalaulani are dancing this beautiful slow hula. Hula dance to “Ku’u Leo Aloha”. Ahuwale ka ha'alewa e 4:06 PREVIEW Shanda Jean. ), Merrie Monarch 2005 - Hula Halau O Kamuela - Wahine 'Auana, Kalani Pe'a - He Wehi Aloha - OFFICIAL MUSIC VIDEO, Continuing the Legacy: Merrie Monarch after Aloha Dalire, Hawai'i Aloha | Song Across Hawai'i | Playing For Change Collaboration, Holunape - `Ohaiali`i Kaluhea (HiSessions.com Acoustic Live! Creative Commons Attribution-ShareAlike License. どんなことが学べる? 'Upu a'e nei ka hali'a aloha I kou nani i ka pō nei Ahuwale ka ha'alewa e Me ke kai e holu mau ana E naue mai ku'u leo aloha Ke aloha e pili mau ai Huli no 'oe a kiholi mai la Me kou mau maka onaona E ho'oni nei i ka pu'uwai 'Ilihia wale au i kou nani E naue mai ku'u leo aloha Ke aloha e pili mau ai Ke aloha e pili mau ai Ke aloha e pili mau ana Additionally, there are lyrics ana an English translation included in the Youtube video. Paisleypal is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com. Go directly to shout page, Do you know any background info about this artist? Ke aloha e pili mau ai. My sweet voice is tiring. Everlasting love. 自宅で受ける よしみだい... ハワイ・フラ関連おすすめ本#2│Lena Machado – Songbird of Hawaiʻi. Me ke kai e holu mau ana Ke aloha e pili mau ai. Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile. Listen Now Buy song $0.99. All contents are subject to copyright, provided for educational and personal noncommercial use only. About this song: Ku'u Leo Aloha is a song by Josh Tatofi belonging to the Worldwide Music Genre. Ke aloha e pili mau ana, You will get 3 free months if you haven't already used an Apple Music free trial, Made with love & passion in Italy. 9. Start the wiki. E naue mai ku'u leo aloha. フラ・ナビゲーターよしみだいすけがフラダンサーに贈るメレ・ノート。ハワイ語で歌われるフラソング「メレ」の歌詞と訳詞、補足情報をまとめていきます。今日のメレは『Kuʻu Leo Aloha』(クウ・レオ・アロハ)です。, ♪ウプ・ア~エ~・ネ~イ~・カ・ハリア~・ア~ロ~ハ~♪という歌い出しで、自分の歌声に合わせて美しく踊るフラダンサーをたたえるメレ。ジョシュ・タトフィ作&演奏。フラ・ハーラウ・オ・カムエラとコラボしたミュージック・ビデオが人気に火をつけた。, Kuʻu Leo Aloha (Josh Tatofi)ʻUpu aʻe nei ka haliʻa alohaI kou nani i ka pō neiAhuwale ka haʻalewa ēMe ke kai e holu mau anaE naue mai i kuʻu leo alohaKe aloha e pili mau aiHuli nō ʻoe, a kilohi mai lāMe kou mau maka onaonaE hōʻoni nei i ka puʻuwaiIlihia wale au i kou naniE naue mai i kuʻu leo alohaKe aloha e pili mau aiKe aloha e pili mau ana, ハワイ語の歌の意味を知るために最初にチェックしたいのは、歌の中のキーワード。地名・人名・固有名詞や植物・動物の名前を探します。『クウ・レオ・アロハ』には、歌の内容を知るうえでヒントになる地名・人名・固有名詞、動植物のキーワードはひとつもありません。ただし注目したい言葉が2つあります。, ジョシュの音楽を一言で表現するなら「ポリネシア版ルーサー・ヴァンドロス(80年代に人気だったR&Bシンガー)」と言ったのはハワイのテレビ局キャスター。アーバンなサウンドとシルキーで大人の色気に溢れたボーカルが特徴なところは言い得て妙。典型的なフラソングとはメロディーラインもサウンドも一味違うオシャレさが、次世代のフラダンサーの支持を得ています。この歌を収録したアルバム『Pua Kiele』で2017年にナ・ホク・ハノハノ男性ボーカリスト賞とアイランド・ミュージック賞を受賞。その後ジョシュを日本に紹介すべく雑誌フラレアの記事用にインタビューをしたとき、彼はこう語っていました。, 『クウ・レオ・アロハ』は「愛の声」という意味で、ミュージシャンとフラダンサーの愛を歌っています。音楽とフラが愛でつながることがとても重要。二つは切り離せない。どちらも相手が必要。いいショーにはいい音楽といいフラ、どちらも必要。そんな思いを込めています。(フラレア2018年2月号「音楽園」より抜粋), シンガーとダンサーのつながりを歌うこの素敵なラブソングをぼくなりに翻訳した訳詞は下記をご覧ください。, ところで補足ですが、ハワイ語の歌を訳すとき、フラダンサー目線で注意していることがあります。スローな曲の場合は特に。それは日本語の語順。フラのモーションはハワイ語の歌詞とリンクしています。ただハワイ語と日本語は文法が違うため、自然な日本語に訳してしまうと、語順とモーションがマッチしなくなってしまうことがあるのです。これがスローな曲だとより顕著になってしまいます。そこで、ぼくはできる限りハワイ語の語順と合わせて日本語訳を作ります。そうすることで、訳詞とフラのモーションがずれるのを最小限にしているのです。それを踏まえて、参考にしていただければ嬉しいです。, 物思いにふける、愛の記憶あなたの美しさ、昨夜浮かび上がる踊り海のように波打っている動いて、ぼくの声に合わせて愛しい人、ずっとそばにいて振り向くあなた、こっちを見るあなたの目、やさしくてかき乱す、この胸をどきどきする、あなたの美しさに動いて、ぼくの声に合わせて愛しい人、ずっとそばにいて愛しい人、ずっとそばにいる, Zoomでつながるオンラインワークショップを行っています。歌詞をじっくり・しっかり学べるよ!.
ɛ話 ŏ響 Ǜ聴 7, Ãタタビ Ȋ ɦり 5, Remini Âプリ Ľい方 26, Ãヴォーグ Ãアミラーカバー Ťし 4, Ãァイル名が長すぎる Á Ãァイル名の ƛ式 Á Ȫり Á Á�% 10, Ãイオハザードre3 Mod DŽ限 11, Âイモン Ãグ Ãーリーン Ãグ 13, ȇ衛隊 Ź部候補生学校 Ɯ間 6, Ãスリカ ů策 Ãーブ 38, Ps4 Âントローラー Ƌ張端子 5,
